FrançaisFR|EUR
Accueil / Guides / La journée, heure par heure

L'excursion d'une journée à Milford Sound, heure par heure

Une journée en autocar de Queenstown à Milford Sound dure environ 12 heures : une prise en charge matinale, une pause à Te Anau, des arrêts photo sur la Milford Road, une croisière vers le milieu de la journée et un retour tranquille. Voici comment s'enchaînent les heures, et en quoi les journées en minibus et en avion diffèrent.

La State Highway 94 remontant une large vallée vers des parois de granit saupoudrées de neige
La Milford Road au-dessus de l'Eglinton Valley : le moment de la journée dont on se souvient.

Notre choix : La journée autocar et croisière la plus réservée, à partir de $151 par personne. Vérifier les dates Détails de l'excursion

Milford Sound se trouve à environ 288 km de Queenstown par la route, et la route fait le grand tour par Te Anau. Cette distance détermine la forme de chaque journée en autocar ou en minibus : environ cinq à six heures à l'aller avec les arrêts, une croisière de deux heures au maximum, et la même route au retour.

Ci-dessous : l'heure de début de la journée, le trajet jusqu'à Te Anau, les arrêts sur la Milford Road, la croisière, le retour, et en quoi les journées en petit groupe, en vol-croisière-vol et en hiver diffèrent.

La réponse rapide

Les autocars quittent Queenstown entre environ 6 h 15 et 8 h 45, avec des prises en charge jusqu'à 30 minutes plus tôt. Vous atteignez Te Anau après environ deux heures, parcourez la Milford Road avec trois ou quatre arrêts photo, et embarquez pour la croisière vers midi ou en début d'après-midi. La croisière dure 1 heure 40 minutes à 2 heures, et vous êtes de retour à Queenstown environ 12 à 12,5 heures après votre départ, le soir. Un minibus en petit groupe met jusqu'à 13 heures ; le vol-croisière-vol, 4.5 à 5.

Mirror Lakes avec des touffes d'herbe et des roseaux au premier plan et une chaîne de montagnes reflétée à l'arrière
Mirror Lakes, l'arrêt photo classique à l'aller.

À quelle heure part une excursion d'une journée à Milford Sound depuis Queenstown ?

Tôt. Pure Milford indique des départs de Queenstown à 6 h 15, 7 h 45 et 8 h 45 d'octobre à avril, et un seul à 7 h 45 de mai à septembre ; RealNZ part du 88 Beach Street à 6 h 45, 6 h 55 ou 7 h 35.

Ces horaires viennent de l' annonce de Pure Milford sur Destination Queenstown et de l'annonce RealNZ sur le site d'Air New Zealand. Ce sont des heures de départ. Pure Milford commence la prise en charge aux arrêts de bus du centre de Queenstown et le long de Frankton Road 30 minutes avant le départ, et RealNZ vous demande de vous présenter 30 minutes à l'avance. Votre propre heure de prise en charge arrive par e-mail après la réservation ; lisez-le la veille au soir.

Mangez avant de partir et prenez de l'eau. Le premier arrêt café est à Te Anau, à environ deux heures. La façon dont chaque excursion gère la matinée est dans notre guide de la prise en charge.

Queenstown et Lake Wakatipu vus d'en haut, la ville sur la rive et des montagnes enneigées à l'arrière
Queenstown en début de journée : la plupart des prises en charge ont lieu dans le centre ou le long de Frankton Road.

Que se passe-t-il entre Queenstown et Te Anau ?

Environ deux heures et 170 km le long de Lake Wakatipu et à travers les terres agricoles du Southland, puis une pause à Te Anau pour les toilettes, un café et de quoi manger. C'est la partie la moins spectaculaire de la journée.

Le chauffeur profite de ce tronçon pour commenter, et beaucoup de gens somnolent. Te Anau est la dernière ville avant Milford Sound : les notes du DOC pour les conducteurs précisent qu'il n'y a ni magasin ni station-service au-delà. Dans l'autocar à toit vitré, la pause-café du matin ici est à vos frais. Si votre excursion n'inclut pas le déjeuner, achetez-le ici.

Si vous logez à Te Anau, l'autocar Pure Milford vous y prend aussi, et votre journée commence deux heures plus tard et se termine deux heures plus tôt.

Une jetée en bois sur le lac Te Anau avec une rangée d'arbres et des collines sur la rive opposée
Le lac Te Anau : la pause du matin, et les derniers magasins avant Milford.

Où les autocars s'arrêtent-ils sur la Milford Road ?

Généralement trois ou quatre fois sur environ 120 km : l'Eglinton Valley, Mirror Lakes, Knobs Flat ou le Divide, et Monkey Creek pour les kéas, avant le Homer Tunnel. L'ordre peut changer le jour même.

Distances depuis Te Anau, d'après le guide de la route Te Anau-Milford:

ArrêtDepuis Te AnauCe que vous y faites
Te Anau Downs28 kmVue sur le lac, généralement sans arrêt
Eglinton Valley52 kmLarge vallée plate bordée de forêt de hêtres, arrêt photo
Mirror Lakes56 kmCourte passerelle en bois ; reflets par matin calme
Knobs Flat62 kmLes dernières toilettes avec chasse d'eau avant Milford
Lake Gunn et le Divide79 à 83 kmCourtes balades en forêt au col le plus bas de la Main Divide
Monkey Creek93 kmKéas et vue sur la Hollyford ; ne nourrissez pas les kéas
Homer Tunnel99 km1.2 km, voie unique, entrée est à 945 m
The Chasm110 kmUne courte balade en forêt, sur certains tours
Milford Sound120 kmTerminal des croisières

Combien de temps attend-on au Homer Tunnel ?

Souvent quelques minutes, parfois jusqu'à 20. Le tunnel n'a qu'une voie, et au pic de l'été, des feux ne laissent passer qu'un sens à la fois.

Le Homer Tunnel a été construit de 1935 à 1953 et descend en forte pente vers Milford. Le DOC estime l'attente aux feux jusqu'à 20 minutes en été. Les kéas écument souvent la file au portail est, à la recherche d'une fenêtre ouverte. Après le tunnel, la route descend en lacets la Cleddau Valley jusqu'au niveau de la mer, et les vues sur les parois sont les plus belles du trajet.

The Chasm, quelques kilomètres plus loin, a rouvert en avril 2023 sous la forme d'une balade modifiée avec vue depuis la berge, selon le DOC. Certains autocars s'y arrêtent, d'autres la sautent pour ne pas rater la croisière. Alan, du Royaume-Uni, a résumé le trajet : « Le trajet en bus est long mais il est entrecoupé de divers arrêts photo et des commentaires bien informés du chauffeur ».

Des voitures en file à un feu devant l'entrée du Homer Tunnel sous une paroi rocheuse abrupte
La file aux feux du Homer Tunnel en été.

Une journée en autocar avec arrêts photo et courtes balades sur la Milford Road, déjeuner compris et prise en charge à Queenstown ou à Te Anau.

Voir les dates

Quand a lieu la croisière, et combien de temps dure-t-elle ?

Les autocars arrivent pour un départ vers midi ou en début d'après-midi. La croisière dure 1 heure 40 minutes à 2 heures, selon le tour réservé.

Les bateaux parcourent environ 15 km, devant le Mitre Peak (1 692 m), jusqu'à la mer de Tasman et retour, en passant par Seal Rock, Stirling Falls et Lady Bowen Falls (162 m). Plusieurs s'avancent dans les embruns de Stirling Falls ; gardez l'appareil photo sous votre veste. Des voyageurs signalent des dauphins certains jours, et de juillet à novembre les manchots du Fiordland nichent le long du rivage. Garth, d'Australie, a laissé un conseil utile : « asseyez-vous sur le côté gauche du bateau ».

Le déjeuner se prend à bord. La croisière de chaque tour :

ExcursionCroisièreDéjeuner à bord
Autocar Pure Milford3 ponts intérieurs et extérieurs, thé offertInclus
Autocar premium2 heures, jusqu'à la mer de TasmanOption en supplément
Autocar à toit vitréCatamaran, 1 h 45 minPique-nique ou buffet, en supplément
Journée RealNZClassic 1 h 40 min ou Signature 2 heuresÀ acheter à bord ou à apporter
Petit groupeCroisière nature de 1 h 45Déjeuner pique-nique inclus
Stirling Falls se déversant dans le fjord avec un petit bateau près de sa base
Stirling Falls, où les bateaux s'avancent dans les embruns.
Milford Sound : croisière et autocar à la journée

Choisissez une croisière Classic de 1 h 40 min ou une croisière Signature de 2 heures avec café ou bière artisanale, au départ du 88 Beach Street.

★ 4.7 · 12 heures · à partir de $168

Voir les dates Détails de l'excursion

À quelle heure rentre-t-on à Queenstown ?

Le soir, environ 12 à 12,5 heures après le départ de votre autocar. Un départ à 7 h 45 vous ramène vers 20 h.

Le retour se fait par la même route avec un arrêt ou deux et beaucoup moins de discussions. Samuel, de Nouvelle-Zélande, a apprécié ce moment : « un peu de calme sur le trajet du retour pour réfléchir et se reposer ». Lillian, d'Australie, a été malade sur la route sinueuse du retour, et son chauffeur s'est occupé d'elle ; si les virages vous gênent, prenez votre comprimé avant la Milford Road, pas après, et demandez une place à l'avant.

Profitez de chaque arrêt toilettes, que vous en ayez besoin ou non. Yuichi, du Japon, aurait voulu « un peu plus de pauses toilettes ». Réservez votre dîner tard, ou pas du tout.

Le fond de l'Eglinton Valley sous le givre, les montagnes accrochant la lumière
L'Eglinton Valley à nouveau sur le retour, généralement sous une lumière plus douce.

En quoi la journée en petit groupe est-elle différente ?

Même route, même fjord, jusqu'à 13 heures, mais dans un minibus Mercedes avec 15 personnes au maximum. Le guide peut s'arrêter là où la lumière est belle, et un déjeuner pique-nique est inclus.

Le petit groupe d'Altitude Tours prend en charge dans certains hôtels et arrêts de bus, pas dans les Airbnb ni à des adresses privées sauf accord. Le déjeuner standard est un sandwich au poulet ; les demandes végétariennes ou autres régimes doivent parvenir à l'équipe avant 17 h la veille. Les grands sacs et les bagages ne sont pas acceptés, et l'annonce suggère d'apporter des en-cas. Veena, d'Australie, a trouvé que « le trajet à travers le Fiordland National Park était aussi mémorable que la destination elle-même ».

Le fond plat et vert de l'Eglinton Valley entre deux versants de montagnes boisées
L'Eglinton Valley, où un minibus peut s'arrêter plus longtemps qu'un autocar.
Milford Sound : visite premium en petit groupe

15 participants au maximum, plus d'arrêts sur la Milford Road, une croisière de 1 h 45 min et un déjeuner pique-nique.

★ 4.8 · Jusqu'à 13 heures · à partir de $239

Voir les dates Détails de l'excursion

À quoi ressemble la journée en vol-croisière-vol ?

Environ 4.5 à 5 heures au total : un vol de 30 à 40 minutes au-dessus des Alpes du Sud, une croisière de 2 heures au maximum, et un itinéraire différent pour le retour.

Pour le trajet en avion et bateau , l'heure de votre réservation est l'heure de décollage ; si vous venez par vos propres moyens, présentez-vous 45 minutes avant à la base, où le parking est gratuit ; les transferts depuis l'hôtel sont inclus. La croisière sert des boissons chaudes mais pas de nourriture. Le vol Glenorchy Air dure environ 4,5 heures, survole Skippers Canyon, l'Olivine Ice Plateau et le Tutoko Glacier, et vous marchez à travers la forêt de hêtres de l'aérodrome jusqu'au bateau. Les pilotes vérifient la météo environ une heure avant le départ, selon les conditions publiées d'un opérateur de Queenstown.

Un vol le matin libère l'après-midi. Pour les compromis, lisez autocar ou avion.

Sommets enneigés des Alpes du Sud vus depuis un avion
Le vol remplace environ dix heures de route par une heure au-dessus des Alpes.

Deux vols panoramiques, une croisière de 2 heures et retour à Queenstown en environ cinq heures.

Voir les dates

Qu'est-ce que l'hiver change à la journée ?

Moins de départs, des journées plus courtes et un vrai risque de fermeture de la route. Pure Milford assure un seul départ de Queenstown à 7 h 45 de mai à septembre.

De juin à novembre, la Milford Road est en saison des avalanches. Les jours de neige, la NZTA peut la fermer pour la nuit à Lower Hollyford Road, de 16 h 30 à environ 9 h, comme en août 2026, et des fermetures toute la journée ont lieu quand la neige atteint la route. Une fermeture annule l'autocar ; l'opérateur propose une nouvelle date ou un remboursement. Réservez Milford tôt dans votre séjour à Queenstown pour pouvoir décaler. Le reste est dans météo et annulations et la meilleure période pour visiter.

Une route droite traversant une prairie dégagée vers un mur de montagnes sous un ciel bleu
La Milford Road par temps clair ; en hiver, la même vue peut avoir de la neige jusqu'au bord de la route.

Questions fréquentes

À quelle heure les excursions pour Milford Sound partent-elles de Queenstown ?

Entre environ 6 h 15 et 8 h 45, selon le tour et la saison. Les prises en charge commencent jusqu'à 30 minutes avant le départ indiqué ; l'opérateur vous envoie votre horaire par e-mail après la réservation.

À quelle heure rentre-t-on de Milford Sound ?

Le soir, 12 à 12,5 heures après le départ de l'autocar, et jusqu'à 13 heures avec le petit groupe. Le vol-croisière-vol est de retour environ 4.5 à 5 heures après le décollage.

Combien de temps dure la croisière lors d'une excursion d'une journée à Milford Sound ?

Entre 1 heure 40 minutes et 2 heures. La journée RealNZ vous laisse choisir 1 h 40 min ou 2 heures à la réservation.

Y a-t-il des arrêts toilettes en route ?

Oui : à Te Anau, à Knobs Flat et au terminal de Milford. Le DOC n'indique aucune autre toilette publique sur la route.

Combien de temps dure le trajet en autocar de Queenstown à Milford Sound ?

Cinq à six heures dans chaque sens avec les arrêts, pour environ 288 km. Le temps de conduite pur est d'environ quatre heures.

Prêt à réserver

Choisissez votre excursion d'une journée

Annulation gratuite jusqu'à 24 heures avant pour chaque option. Les prix sont des prix de départ en USD et varient selon la saison.

Milford Sound : excursion d'une journée en autocar et croisière

Milford Sound : excursion d'une journée en autocar et croisière

★ 4.7 · 12 heures

  • Prise en charge dans le centre de Queenstown (ou à Te Anau)
  • Arrêts photo et courtes balades sur la Milford Road
  • Croisière à Milford Sound avec trois ponts intérieurs et extérieurs
À partir de$151par personneVoir les dates
Milford Sound : visite premium en petit groupe

Milford Sound : visite premium en petit groupe

★ 4.8 · Jusqu'à 13 heures

  • Prise en charge dans certains hôtels et arrêts de bus de Queenstown
  • Minibus Mercedes, surclassement à toit vitré disponible
  • Croisière nature de 1 h 45
À partir de$239par personneVoir les dates
Milford Sound : vol-croisière-vol en avion et bateau

Milford Sound : vol-croisière-vol en avion et bateau

★ 4.9 · 5 heures

  • Vols panoramiques aller-retour par deux itinéraires différents
  • Place côté hublot garantie
  • Croisière de 2 heures à Milford Sound
À partir de$476par personneVoir les dates

Planifiez votre date avant de partir

La journée à Milford la plus réservée depuis Queenstown, notée 4.7 sur 4 238 avis : arrêts photo sur la Milford Road, une croisière avec trois ponts d'observation et le déjeuner inclus, à partir de $151.

Voir les dates