EspañolES|EUR
Inicio / Guías / ¿Te Anau o Queenstown?

¿Te Anau o Queenstown para ir a Milford Sound?

Desde Queenstown, Milford Sound es un día de 12 a 14 horas. Desde Te Anau, el DOC lo calcula en unas ocho. Esto es lo que ahorra una noche en Te Anau, lo que te cuesta y quién debería quedarse en Queenstown y tomar el autobús.

La orilla de guijarros del lago Te Anau con agua azul en calma y montañas a lo lejos
El lago Te Anau, el mayor de la Isla Sur, unas dos horas más cerca de Milford que Queenstown.

Opción de reserva: El día de autobús y crucero más reservado, desde $151 por persona. Ver fechas Detalles del tour

Te Anau es el último pueblo antes de Milford Sound, y todos los autobuses desde Queenstown paran allí de todos modos, unas dos horas después de salir. Dormir allí le quita a tu día en Milford unas cuatro horas de carretera.

A continuación: las dos bases lado a lado, lo que ahorra la noche, cómo unirse a un tour desde Te Anau, qué hacer con el tiempo extra, qué ofrece el pueblo, quién debería quedarse en Queenstown y qué supone conducir los últimos 120 km.

La respuesta rápida

Con coche y una noche libre, duerme en Te Anau: el DOC cifra la ida y vuelta de Te Anau a Milford en 240 km y unas 8 horas con crucero y paseos cortos, frente a 600 km y de 12 a 14 horas desde Queenstown, y el propio DOC recomienda salir desde Te Anau. Sin coche, o con un solo día libre y las maletas en Queenstown, haz la excursión de un día en autobús: el día de autobús y crucero más reservado cuesta $151, y también recoge en Te Anau.

El viejo embarcadero del lago Te Anau con el pueblo y las montañas bajo las nubes
El paseo junto al lago de Te Anau: un pueblo pequeño con gasolina, comida y unas 4000 camas en verano.

¿Es mejor alojarse en Te Anau o en Queenstown para ir a Milford Sound?

Te Anau si tienes coche y una noche libre; Queenstown si no tienes coche, solo tienes un día libre o prefieres dormir en un autobús a conducir por carreteras de montaña.

Las dos bases comparadas, con distancias del DOC y de Wikipedia:

Excursión de un día desde QueenstownNoche en Te Anau
Distancia de ida y vueltaUnos 600 kmUnos 240 km
Duración del díaDe 12 a 14 horas (autobús, de 12 a 13)Unas 8 horas, según el DOC
ToursAutobuses, grupos reducidos, VIP, vuelosDía en autobús con recogida en Te Anau, o conduciendo por tu cuenta
Horario del cruceroHacia el mediodía, con los autobusesA tu elección si vas en coche, también temprano
Ida o vuelta en aviónSí, desde el aeropuerto de QueenstownEn este sitio no hay vuelos regulares a Milford desde Te Anau
NochesRestaurantes, bares, el paseo del lagoAlgunos restaurantes, las cuevas de luciérnagas
Coste extraNinguno si ya estás en QueenstownUna noche de hotel y 2 horas de coche por trayecto

¿Cuánta conducción ahorra una noche en Te Anau?

Unas cuatro horas en el día. De Queenstown a Te Anau hay unos 171 km, más o menos 2 horas por trayecto, y esa es la parte que ya no haces el día de Milford.

De Te Anau a Milford hay unos 120 km por la State Highway 94, la Milford Road. El DOC aconseja calcular al menos 2 horas desde Te Anau, y la propia ficha de la Milford Road de Fiordland habla de 2,5 horas de conducción como mínimo, sin contar paradas. Suma 45 minutos para aparcar y caminar hasta la terminal de cruceros, donde el check-in cierra 20 minutos antes de la salida.

El ahorro no es solo de tiempo. Son las horas en las que estás despierto: salir de Te Anau te permite llegar a Mirror Lakes cuando el agua aún está en calma y estar de vuelta en el pueblo para la cena. Las tierras de cultivo entre Queenstown y Te Anau son agradables, pero nadie va por ellas, y el autobús las recorre dos veces en un día.

La Milford Road subiendo por un valle amplio hacia montañas nevadas bajo un cielo azul
La Milford Road más allá de Te Anau: esta es la parte del trayecto que merece tus horas de luz.

¿Puedes unirte a un tour a Milford Sound desde Te Anau?

Sí. El día en autobús y crucero más reservado recoge en Te Anau además de en el centro de Queenstown, y el operador confirma la hora y el lugar de recogida después de reservar.

Desde Te Anau te unes a un autobús que ya ha hecho las dos primeras horas, así que tu día es más corto y el precio es el mismo, $151. El almuerzo está incluido y el crucero tiene tres cubiertas interiores y exteriores. Los demás autobuses y los tours en grupo reducido de este sitio solo recogen en Queenstown, aunque todos paran en Te Anau para descansar por el camino.

La hora de salida del anuncio no es tu hora de recogida, ni desde Te Anau ni desde Queenstown. Espera la confirmación del operador. Cómo funcionan las recogidas se explica en recogidas para Milford Sound en Queenstown.

Milford Sound: excursión de un día en autobús y crucero

Recogida en el centro de Queenstown o en Te Anau, paradas para fotos en la Milford Road y almuerzo en el crucero; valoración de 4.7 con 4238 opiniones.

★ 4.7 · 12 horas · desde $151

Ver fechas Detalles del tour

¿Qué puedes hacer con el tiempo extra desde Te Anau?

Caminar. La Milford Road tiene paseos cortos de 10 minutos a 3 horas para los que un día en autobús no deja tiempo, y si sales temprano puedes estar en el agua antes de que lleguen los autobuses de Queenstown.

Tiempos de paseo según la ficha de Fiordland, todos ida y vuelta:

  • Mirror Lakes: 10 minutos, mejor temprano, antes de que el viento rice el agua.
  • Lake Gunn Nature Walk: 45 minutos de bosque llano junto al lago.
  • Key Summit: 3 horas, subiendo por un tramo de la Routeburn Track hasta vistas sobre el Hollyford Valley.
  • Lake Marian: 3 horas, empinado, hasta un lago alpino en un valle colgado.
  • Paseo por la orilla de Milford: 30 minutos, para la vista clásica del Mitre Peak después del crucero.

De vuelta en Te Anau, las cuevas de luciérnagas de Te Ana-au están al otro lado del lago, con visitas guiadas diarias en barco. Te Anau es también el punto de partida del Kepler Track y una base para el Milford Track.

Lake Gunn reflejando montañas boscosas bajo nubes bajas
Lake Gunn: un paseo de 45 minutos por el bosque ante el que la mayoría de los autobuses pasan de largo.

¿Cómo es Te Anau como base?

Pequeño y práctico: unos 2920 habitantes, más de 4000 camas en verano, un paseo junto al lago, un supermercado y la última gasolinera antes de Milford. Por la noche es tranquilo.

Te Anau está en la orilla este del Lake Te Anau, el lago más grande de la Isla Sur, según Wikipedia. El turismo y la ganadería mueven el pueblo. Encontrarás moteles, campings, un puñado de restaurantes y cafeterías, y gasolina: no hay tiendas ni gasolineras entre Te Anau y Milford Sound, según el DOC.

Lo que le falta es la vida nocturna de Queenstown: no hay teleférico, hay pocos bares abiertos hasta tarde y la oferta de restaurantes no tiene comparación. Si la noche de Queenstown es la mitad de tu viaje, eso cuenta. Para quienes conducen hacia Dunedin, los Catlins o la Southern Scenic Route, Te Anau queda de camino, y la noche no supone ningún desvío.

Un autobús con techo de cristal desde Queenstown con parada para el té de la mañana en Te Anau, Knobs Flat y el Homer Tunnel por el camino.

Ver fechas

¿Quién debería hacer la excursión de un día desde Queenstown?

Quienes no tienen coche, quienes solo tienen un día libre, quien ya tiene un hotel fijo en Queenstown y quien quiere volar. El autobús hace la parte larga, y puedes dormir en el viaje de vuelta.

Dos horas extra de coche por trayecto para ahorrarte dos horas de autobús por trayecto es un mal negocio si solo cambias de alojamiento por Milford. El día en autobús recorre la misma carretera con un conductor que sabe dónde están los kea, y sale con lluvia. Vivienne, de Australia, en el autobús con techo de cristal: "Merece mucho la pena madrugar." A Samuel, de Nueva Zelanda, en el día en autobús, le gustó tener "algo de tranquilidad en el viaje de vuelta para reflexionar y descansar".

Volar también es cosa de Queenstown: el viaje en avión y barco y el vuelo por la ruta de los glaciares salen de Queenstown y vuelven en 4,5 a 5 horas. Si dudas entre ellos, lee autobús o avión a Milford Sound.

Milford Sound: tour prémium en grupo reducido

Sin coche y sin ganas de compartir un autobús grande: 15 viajeros como máximo, más paradas en la Milford Road y almuerzo para llevar.

★ 4.8 · Hasta 13 horas · desde $239

Ver fechas Detalles del tour

¿Es difícil conducir de Te Anau a Milford Sound?

No con luz de día en verano, si estás acostumbrado a las carreteras de montaña. Es una carretera asfaltada de dos carriles con un largo túnel de un solo carril, sin gasolina, sin cobertura móvil y, de junio a noviembre, con obligación de llevar cadenas.

  • Combustible: llena el depósito en Te Anau. No hay en la carretera ni en Milford.
  • Cobertura: no hay cobertura móvil en la Milford Road. Hay teléfonos de tarjeta en Knobs Flat y Milford, y un teléfono por satélite en el Homer Tunnel solo para emergencias.
  • Homer Tunnel: 1,2 km a 945 m sobre el nivel del mar, regulado con semáforos en los periodos punta, con esperas de hasta 20 minutos, según el DOC.
  • Invierno: lleva cadenas cuando las señales lo exijan, de junio a noviembre, y alquílalas en Te Anau. El DOC sugiere salir después de las 9:00.
  • Zona de avalanchas: prohibido parar entre el cruce de Hollyford Road y The Chasm.
  • Aparcamiento: limitado en Milford y lleno a media mañana en verano. Calcula 45 minutos para aparcar y llegar a la terminal.

El trayecto completo, desde Queenstown o Te Anau, está en conducir de Queenstown a Milford Sound.

Coches esperando en el semáforo a la entrada del Homer Tunnel
La boca del Homer Tunnel, donde los coches esperan su turno en verano.

¿También puedes ver Doubtful Sound desde Te Anau?

Sí. Manapouri, el punto de salida hacia Doubtful Sound, está 21 km al sur de Te Anau. Desde Queenstown, el día en Doubtful Sound cuesta $273 y dura 13 horas.

A Doubtful Sound no llega ninguna carretera desde el exterior: el día va en autobús hasta Manapouri (2 horas 20 minutos desde Queenstown), 1 hora en barco por Lake Manapouri, 1 hora en autobús por Wilmot Pass y luego un crucero de 3 horas desde Deep Cove, y vuelta por el mismo camino. Yi, de Australia: "Mejor que Milford Sound si prefieres la serenidad al espectáculo. Es 10 veces más grande, es tranquilo y es inmenso." Achiech, de Australia, fue sincero sobre la duración: "Eso sí, es un día ENORME. Acabé destrozado."

Si tienes dos días en Fiordland, Milford desde Te Anau y Doubtful desde Manapouri forman una buena pareja. Desde Queenstown, nuestra elección para Doubtful Sound tiene su punto de encuentro en el centro de visitantes de RealNZ, en el 88 de Beach Street; lleva tu almuerzo o cómpralo a bordo, solo con tarjeta.

Crestas boscosas y nubes bajas reflejadas en el agua cristalina de Doubtful Sound
Doubtful Sound: más grande, más tranquilo y un día más largo para llegar.
Doubtful Sound: excursión de un día a la naturaleza desde Queenstown

Autobús, travesía del lago, Wilmot Pass y un crucero de 3 horas por un fiordo con muchos menos barcos, en un solo día de 13 horas desde Queenstown.

★ 4.7 · 13 horas · desde $273

Ver fechas Detalles del tour

Preguntas frecuentes

¿Es mejor alojarse en Te Anau o en Queenstown para ir a Milford Sound?

En Te Anau, si tienes coche y una noche libre: reduce el viaje de ida y vuelta de unos 600 km a 240 km, y el DOC recomienda salir desde allí. Queenstown está bien para una excursión de un día en autobús.

¿A qué distancia está Te Anau de Milford Sound?

A unos 120 km por la State Highway 94. Calcula al menos 2 horas de conducción sin paradas, más 45 minutos para aparcar y llegar a la terminal de cruceros.

¿Los tours a Milford Sound recogen en Te Anau?

El día en autobús y crucero de $151 sí, además de en el centro de Queenstown. El operador confirma la hora y el lugar de recogida después de reservar.

¿A qué distancia está Te Anau de Queenstown?

A unos 171 km por carretera, más o menos 2 horas de conducción sin paradas.

¿Hay gasolina entre Te Anau y Milford Sound?

No. No hay gasolineras ni tiendas en la Milford Road. Llena el depósito en Te Anau.

Listo para reservar

Elige tu excursión de un día

Cancelación gratuita hasta 24 horas antes en todas las opciones. Los precios son precios desde en USD y cambian con la temporada.

Milford Sound: excursión de un día en autobús y crucero

Milford Sound: excursión de un día en autobús y crucero

★ 4.7 · 12 horas

  • Recogida en el centro de Queenstown (o en Te Anau)
  • Paradas para fotos y paseos cortos por la Milford Road
  • Crucero por Milford Sound con tres cubiertas interiores y exteriores
Desde$151por personaVer fechas
Milford Sound: tour prémium en grupo reducido

Milford Sound: tour prémium en grupo reducido

★ 4.8 · Hasta 13 horas

  • Recogida en hoteles y paradas de autobús seleccionados de Queenstown
  • Furgoneta Mercedes de turismo, mejora a techo de cristal disponible
  • Crucero de naturaleza de 1 hora 45 minutos
Desde$239por personaVer fechas
Doubtful Sound: excursión de un día a la naturaleza desde Queenstown

Doubtful Sound: excursión de un día a la naturaleza desde Queenstown

★ 4.7 · 13 horas

Un fiordo más grande y tranquilo, un día más largo

Desde$273por personaVer fechas

Planifica tu fecha antes de ir

El día a Milford desde Queenstown más reservado, con una valoración de 4.7 en 4.238 opiniones: paradas para fotos en la Milford Road, un crucero con tres cubiertas panorámicas y almuerzo incluido, desde $151.

Ver fechas